這個小東西雖然不起眼,但對 SEO 來說可是超重要的一環。
如果你在學 SEO 的時候看到「Slug」這個詞,
先別被名字嚇到——它不是生物學裡那隻黏呼呼的小傢伙。
在網站裡,「Slug」其實是指 網址的最後一段英文代稱,
用來告訴搜尋引擎(也順便告訴人)這個頁面在講什麼。
舉個例子:
👉 https://magicweb.tw/blog/web-design-trends-2025
這裡的 web-design-trends-2025 就是這篇文章的 Slug。
簡單說,Slug 就是你文章的英文名字。
它不只出現在網址裡,也會影響 SEO 排名喔。
因為搜尋引擎會透過它來判斷你的網頁主題。
那要怎麼寫一個好的 Slug(別名)?
這裡有幾個小撇步:
全英文、用連字號(-)分隔。
✅ web-design-trends
❌ 網頁設計趨勢 或 web_design_trends
不要太長。
3~6 個單字就好,太長 Google 也看不完。
跟你的標題或主題有關。
像「2025 網頁設計趨勢」,Slug 就可以是
➡️ web-design-trends-2025
不要有奇怪符號或中文。
那樣會變成亂碼,看起來像外星文。
為什麼網址中文分享會變亂碼?
很多人第一次在社群平台分享貼文時,看到自己網站的中文網址變成一長串外星符號時,心裡大概都會冒出一句:「我是不是被駭了?!」😱 放心,那其實是電腦在「幫你翻譯」。
因為網址系統一開始是為英文世界設計的,只吃得下英文字母、數字和符號。
像「什麼是Slug」這樣的中文,
瀏覽器會自動把它轉成一串百分比編碼:
https://magicweb.tw/%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%98%AFSlug
那這樣會影響 SEO 嗎?
👉 不會直接扣分,但會間接拖分。
Google 很聰明,能讀懂中文網址。
問題是——人類不喜歡亂碼!
你把這網址貼到 LINE、Facebook、或 IG 貼文裡,
那串亂碼看起來就像詐騙連結。
很多人會直接滑掉不點,點擊率(CTR)就會下降,而這正是 Google 排名的「間接信號」。
對 SEO 的三小副作用:
分享時亂碼太長,別人不想幫你貼。
FACEBOOK等分享平台的預覽卡片可能顯示不完整。
品牌網址看起來不專業,信任感下降。
那要怎麼辦?
簡單原則是:
標題可以中文,網址請用英文。
例如:
📄 文章標題:什麼是 Slug?別擔心,不是蝸牛啦!
🔗 網址 Slug:what-is-slug-in-seo
這樣搜尋引擎、讀者都開心:
Google 看得懂,網址短又好看然後分享出去不會變詐騙連結風格 🤣